Aunque esta historia es precisa hasta el lunes 4 de octubre, esta es una historia que se está moviendo rápidamente. Para conocer los desarrollos de última hora, los lectores también deben consultar aquí y consultar sus departamentos de salud estatales (la lista está aquí).
¿Confundido acerca de si es hora de salir a buscar su vacuna de refuerzo COVID? No estás solo.
Durante las últimas semanas, el debate ha enfurecido, y las decisiones y recomendaciones han llegado de forma rápida y furiosa, y no siempre estuvieron de acuerdo. A partir del 4 de octubre, esto es lo que sabemos, seguido por la ida y vuelta que nos llevó a aquí. Y, para ayudarlo a mantenerse al día, enumeramos enlaces legítimos.
A mediados de agosto, la FDA aprobó un refuerzo de Pfizer-BioNtech o Moderna para ciertas personas que están inmunocomprometidas (como pacientes con cáncer o receptores de trasplantes). Ahora, muchas personas más son elegibles para una dosis de refuerzo.
¿Quién es elegible para un refuerzo ahora?
Los adultos de 65 años o más, junto con los residentes de centros de atención a largo plazo, cuyas dosis iniciales de la vacuna fueron de Pfizer-BioNTech, deben recibir un refuerzo de la vacuna COVID-19 de Pfizer-BioNTech seis meses o más después de sus dos primeras inmunizaciones, según la recomendación emitida por la CDC el 24 de septiembre. Las personas de 50 a 64 años con afecciones médicas subyacentes también deberían hacerlo. Los adultos de 18 a 49 años con afecciones médicas subyacentes pueden recibir un refuerzo 6 meses después de completar la serie primaria, según sus riesgos y beneficios personales. Aquellos de 18 a 49 años que tienen un mayor riesgo de exposición al virus y transmisión del mismo debido a entornos laborales o institucionales, como maestros y trabajadores de primera línea, pueden recibir un refuerzo 6 meses después de los dos primeros, según los riesgos individuales y beneficios.
La recomendación se aplica sólo a aquellos que recibieron la vacuna Pfizer en sus dos primeras rondas.
Qué más saber
La recomendación se aplica sólo a aquellos que recibieron la vacuna Pfizer en sus dos primeras rondas. La vacuna de Pfizer obtuvo su autorización de uso de emergencia (EUA) enmendada por la FDA para su uso en estas poblaciones el 22 de septiembre.)
A continuación, la FDA evaluará los refuerzos J&J y Moderna en las reuniones del 14 y 15 de octubre. La FDA también está evaluando si una media dosis del refuerzo de Moderna será suficiente, dicen los cercanos al proceso (en inglés).
Mientras que las personas pueden ser tentadas a hacer fila para recibir la vacuna Pfizer ahora, incluso si recibieron la vacuna Moderna o J&J inicialmente, no lo haga
Mientras que las personas pueden ser tentadas a hacer fila para recibir la vacuna Pfizer ahora, incluso si recibieron la vacuna Moderna o J&J inicialmente, no lo haga, aconseja William Schaffner, MD, especialista en enfermedades infecciosas del Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt, Nashville. Al menos no todavía. La FDA analizará el concepto de mezclar y combinar el 15 de octubre.
“Hay estudios que analizan la combinación y el emparejamiento de diferentes tipos de vacunas”, dice Amesh A. Adalja, MD, investigador principal del Johns Hopkins Center for Health Security, Baltimore, “pero por ahora la recomendación será ceñirse a la mismo tipo de vacuna para el refuerzo”.
“No hay prisa”, concuerda Robert Murphy, MD, director ejecutivo del Instituto de Salud Global de la Universidad Northwestern en Chicago. “Pueden esperar a que Moderna y J&J revisen [enmendaron] EUA, probablemente dentro del próximo mes”, dice él.
La recomendación de refuerzos para los mayores de 65 años se basa en datos sólidos, dice Adalja. “Si nos fijamos en las muy raras infecciones de avance que llevan a las personas al hospital o las matan, las personas mayores de 65 años están sobrerrepresentadas”. Pero, agrega, “es importante recordar que las vacunas están destinadas a detener enfermedades graves, hospitalizaciones y muertes. Para la gran mayoría de la población en general, lo están haciendo tremendamente bien”.
La historia de fondo…
La confusión se produjo después de que el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización de la CDC, que se reunió después de la aprobación de la EUA de la FDA, originalmente excluyó a los trabajadores de primera línea en sus recomendaciones, quienes fueron incluidos en las recomendaciones de la FDA. Pero la directora de la CDC, Rochelle P. Walensky, MD, MPH, los agregó de nuevo poco después de la decisión del panel.
Murphy de Northwestern llama al proceso de aprobación del refuerzo “un desorden”, citando la confusión causada por la ida y vuelta.
Llegar al jab
Consulte con su plan de salud o con las autoridades de salud pública locales para obtener detalles en su área. Por ejemplo, en el condado de Los Ángeles (en inglés), las personas elegibles pueden programar una cita usando el sistema MyTurn o llamar a clínicas o farmacias que ofrecen la vacuna Pfizer. Se requiere prueba de las inyecciones de Pfizer anteriores, como su tarjeta de vacunación o registro digital. También es posible que necesiten firmar un formulario que verifique que son elegibles.
Mantenerse al día
La situación, como dicen, es fluida. Mantenga las pestañas aquí. La página web de su departamento de salud pública local es otra buena fuente.
Este artículo ofrecido por Senior Planet y Older Adults Technology Services es solo para fines informativos y no pretende sustituir el asesoramiento, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre busque el consejo de su médico u otro proveedor de salud calificado con cualquier pregunta que pueda tener con respecto a cualquier condición médica. Si cree que puede tener una emergencia médica, llame a su médico o al 911 de inmediato.
COMMENTS
Sign Up for Newsletters
There’s always a lot going on in the Senior Planet universe. Get our newsletters to make sure you never miss a thing!
Sign Up Now
Join Senior Planet Community
Senior Planet Community is our social media platform designed specifically for older adult users. Engage in thought-provoking discussions, make new friends, and share resources all on a safe and ad-free platform.
Join the Conversation Today
Upcoming Online Classes
Calendar of Events
S Sun
M Mon
T Tue
W Wed
T Thu
F Fri
S Sat
0 events,
5 events,
Intro to Translation Tools
Intro to Translation Tools
This lecture will introduce digital translation tools and apps, such as Google Translate.
Mobile Health Apps
Mobile Health Apps
This lecture introduces common health apps, like the iPhone's built-in app and the Google Fit app.
Online Health Resources
Online Health Resources
Learn how to evaluate health-related information online.
15 events,
29
Stronger Bones
Stronger Bones
Activate the joints and muscles and increase mental focus during this exercise class.
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Internet of Things: Entertainment
Internet of Things: Entertainment
This lecture will explore the many ways we interact with IoT on a day-to-day basis and take a look at how it’s revolutionizing entire industries.
13 events,
30
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Discover Live: Krakow, Poland
Discover Live: Krakow, Poland
Join Senior Planet and our tour guides from Discover Live for a virtual visit to Krakow, Poland!
Fit Fusion Workout
Fit Fusion Workout
Get your heart pumping during this fun, high-energy workout!
15 events,
31
Balance/Strength
Balance/Strength
Activate the joints and muscles to become limber and increase balance during this exercise class.
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Money Matters
Money Matters
This lecture introduces online banking and goes over how to keep your financial information safe.
8 events,
1
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
P2P Payment Services
P2P Payment Services
In this lecture, you’ll learn about some of today’s most popular P2P payment services, including PayPal, Venmo, and CashApp.
Tai Chi
Tai Chi
Relax your mind and strengthen your body with this gentle exercise class
0 events,
2
0 events,
3
0 events,
4
15 events,
5
Stronger Bones
Stronger Bones
Activate the joints and muscles and increase mental focus during this exercise class.
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Affordable Home Internet
Affordable Home Internet
This lecture goes over basic information you need to know when signing up for home internet service.
13 events,
6
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Discover Live: Seville, Spain
Discover Live: Seville, Spain
Join Senior Planet and our tour guides from Discover Live for a virtual visit to Seville, Spain!
Fit Fusion Workout
Fit Fusion Workout
Get your heart pumping during this fun, high-energy workout!
14 events,
7
Balance/Strength
Balance/Strength
Activate the joints and muscles to become limber and increase balance during this exercise class.
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Intro to Translation Tools
Intro to Translation Tools
This lecture will introduce digital translation tools and apps, such as Google Translate.
8 events,
8
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Protecting Your Personal Info Online
Protecting Your Personal Info Online
This presentation will cover the ins and outs of how to protect your personal information online.
Tai Chi
Tai Chi
Relax your mind and strengthen your body with this gentle exercise class
0 events,
9
0 events,
10
12 events,
11
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Mobile Health Apps
Mobile Health Apps
This lecture introduces common health apps, like the iPhone's built-in app and the Google Fit app.
Fit Fusion Workout
Fit Fusion Workout
Get your heart pumping during this fun, high-energy workout!
16 events,
12
Stronger Bones
Stronger Bones
Activate the joints and muscles and increase mental focus during this exercise class.
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Smartphones at a Glance
Smartphones at a Glance
In this lecture you’ll learn about popular smartphones on the market and some of their pros and cons.
12 events,
13
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Online Shopping
Online Shopping
This lecture will provide a general introduction to shopping online using the popular website Amazon.com.
點對點付款
點對點付款
如果您還不太了解點對點付款,快來聽聽這堂講座!
14 events,
14
Balance/Strength
Balance/Strength
Activate the joints and muscles to become limber and increase balance during this exercise class.
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
eBay & PayPal
eBay & PayPal
This lecture provides an overview of the popular auction website eBay and the pioneer online payment service PayPal.
8 events,
15
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Introduction to Learning Apps – Languages & The Arts
Introduction to Learning Apps – Languages & The Arts
This presentation will introduce you to apps that help you learn different languages, explore the arts and art history, and even show you how to play instruments.
Tai Chi – CANCELED
Tai Chi – CANCELED
Today's session has been canceled. We apologize for the inconvenience. Please join us next week.
0 events,
16
0 events,
17
12 events,
18
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Telemedicine
Telemedicine
This lecture provides an overview of telemedicine options and focuses on exploring virtual medical appointments with your doctor in real-time.
Fit Fusion Workout
Fit Fusion Workout
Get your heart pumping during this fun, high-energy workout!
16 events,
19
Stronger Bones
Stronger Bones
Activate the joints and muscles and increase mental focus during this exercise class.
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
All Things Zoom
All Things Zoom
This lecture will go over how to use Zoom to chat with friends & family, and take virtual classes with Senior Planet!
13 events,
20
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Introduction to Hosting on Zoom
Introduction to Hosting on Zoom
In this introductory lecture, we'll go over what you need to start your first meeting, as well as some hosting tips to make it a success.
Fit Fusion Workout
Fit Fusion Workout
Get your heart pumping during this fun, high-energy workout!
15 events,
21
Balance/Strength
Balance/Strength
Activate the joints and muscles to become limber and increase balance during this exercise class.
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Food Delivery Apps
Food Delivery Apps
Learn about the pros and cons, how to search for new restaurants, and how to leave a tip and rating.
10 events,
22
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Podcasts
Podcasts
In this lecture, you'll learn more about these audio programs available on the internet: why people listen to them, where you can find them, and what the most popular ones are.
Tai Chi
Tai Chi
Relax your mind and strengthen your body with this gentle exercise class
0 events,
23
0 events,
24
13 events,
25
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Online Health Resources
Online Health Resources
Learn how to evaluate health-related information online.
Fit Fusion Workout
Fit Fusion Workout
Get your heart pumping during this fun, high-energy workout!
16 events,
26
Stronger Bones
Stronger Bones
Activate the joints and muscles and increase mental focus during this exercise class.
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
MyChart
MyChart
Learn how MyChart can help you keep all your health information in one place, communicate with your providers, and have a virtual visit.
12 events,
27
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Discover Live: Tunis, Tunisia
Discover Live: Tunis, Tunisia
Join Senior Planet and our tour guides from Discover Live for a virtual visit to Tunis, Tunisia!
關於 Zoom 的一切
關於 Zoom 的一切
了解如何使用 Zoom 與家人朋友聊天以及參與 Senior Planet 線上學習!
15 events,
28
Balance/Strength
Balance/Strength
Activate the joints and muscles to become limber and increase balance during this exercise class.
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Intro to Managing Your Privacy
Intro to Managing Your Privacy
Concerned about privacy? Unsure about accepting cookies? Come learn about some essential privacy tips!
9 events,
29
Morning Stretch
Morning Stretch
Start your day with a short morning stretch!
Online Travel Sites
Online Travel Sites
Learn the basics of using online travel sites to find the best fares and rates for just about any destination.
Tai Chi
Tai Chi
Relax your mind and strengthen your body with this gentle exercise class
0 events,
30
Intro to Translation Tools
Mobile Health Apps
Online Health Resources
Stronger Bones
Morning Stretch
Internet of Things: Entertainment
Morning Stretch
Discover Live: Krakow, Poland
Fit Fusion Workout
Balance/Strength
Morning Stretch
Money Matters
Morning Stretch
P2P Payment Services
Tai Chi
Stronger Bones
Morning Stretch
Affordable Home Internet
Morning Stretch
Discover Live: Seville, Spain
Fit Fusion Workout
Balance/Strength
Morning Stretch
Intro to Translation Tools
Morning Stretch
Protecting Your Personal Info Online
Tai Chi
Morning Stretch
Mobile Health Apps
Fit Fusion Workout
Stronger Bones
Morning Stretch
Smartphones at a Glance
Morning Stretch
Online Shopping
點對點付款
Balance/Strength
Morning Stretch
eBay & PayPal
Morning Stretch
Introduction to Learning Apps – Languages & The Arts
Tai Chi – CANCELED
Morning Stretch
Telemedicine
Fit Fusion Workout
Stronger Bones
Morning Stretch
All Things Zoom
Morning Stretch
Introduction to Hosting on Zoom
Fit Fusion Workout
Balance/Strength
Morning Stretch
Food Delivery Apps
Morning Stretch
Podcasts
Tai Chi
Morning Stretch
Online Health Resources
Fit Fusion Workout
Stronger Bones
Morning Stretch
MyChart
Morning Stretch
Discover Live: Tunis, Tunisia
關於 Zoom 的一切
Balance/Strength
Morning Stretch
Intro to Managing Your Privacy
Morning Stretch
Online Travel Sites
Tai Chi
Recent Articles
Recent Comments