Dame Helen Mirren’s subway habit – and more from the week online